Controle preciso do texto
Faça a legenda dizer exatamente o que a pessoa quis dizer
Corrija o texto, divida uma legenda longa, una uma ideia quebrada ou oculte palavras sem reeditar a gravação.
RecursosText Editor
Corrija as palavras sem cortar a interpretação.
Corrija uma palavra, reorganize uma linha ou oculte uma legenda sem mudar o vídeo, o áudio ou o ritmo que foi gravado.
Comece grátis
Não precisa de cartão
Corrija o que o público lê
Ajuste palavras e quebras de linha antes do vídeo final.
Preserve a fala natural
As edições de texto não movem o vídeo, o áudio nem os tempos seguintes.
Leve o texto revisado
Baixe TXT ou os arquivos SRT, ASS e VTT incluídos no seu plano.
Útil além do vídeo
Saia com um texto limpo, não só com um MP4
Use a transcrição revisada para publicar, entregar ou continuar o trabalho nos formatos disponíveis no seu plano.
Finalize tudo em um só lugar
Próximos passos úteis para o mesmo vídeo
Termine a mesma gravação sem mover o trabalho para um complicado editor multitrilha.
Crie o visual uma vez. Comece cada vídeo com a sua marca.
Transforme um acabamento aprovado em um sistema visual reutilizável, para que o próximo vídeo já comece alinhado à marca em vez de partir do zero.
Saiba maisDeixe cada palavra mais fácil de acompanhar.
Deixe a mensagem clara com ou sem som. O CaptionBolt transforma a fala em legendas sincronizadas e estilizadas que você pode polir rapidamente antes de publicar.
Saiba maisCorte a enrolação. Preserve a mensagem.
Remova um começo lento, um final solto ou uma pausa que distrai enquanto as palavras continuam junto da fala. O resultado ganha ritmo sem virar um projeto complexo de timeline.
Saiba maisPerguntas
O que esperar antes de começar
Editar a legenda corta o vídeo ou o áudio?
Não. O Text Editor muda apenas as palavras exibidas sobre a fala. Use Clip para remover vídeo ou áudio.
O que acontece quando oculto uma legenda?
A legenda fica oculta, mas o vídeo e o áudio correspondentes permanecem. A ação pode ser desfeita.
Quais arquivos de texto e legenda posso exportar?
O CaptionBolt oferece TXT e downloads SRT, ASS e VTT conforme o plano. Os formatos disponíveis dependem do seu plano.
Teste com sua própria gravação
Preserve a tomada. Corrija o que o público lê.
Revise as legendas, mantenha o ritmo gravado e exporte a versão em que você confia.
Não precisa de cartão