Control preciso del texto
Haz que el subtítulo diga exactamente lo que quiso decir la persona
Corrige el texto, divide un subtítulo demasiado largo, une una idea cortada u oculta palabras sin volver a editar la grabación.
CaracterísticasText Editor
Corrige las palabras sin cortar la interpretación.
Corrige una palabra, reorganiza una línea u oculta un subtítulo sin cambiar el video, el audio ni el ritmo de la grabación.
Empieza gratis
No se requiere tarjeta
Corrige lo que verá el público
Ajusta palabras y saltos de línea antes de que formen parte del video final.
Conserva la interpretación natural
Los cambios de texto no mueven el video, el audio ni los tiempos posteriores.
Llévate el texto revisado
Descarga TXT o los archivos SRT, ASS y VTT incluidos en tu plan.
Útil más allá del video
Termina con texto limpio, no solo con un MP4
Usa la transcripción revisada para publicar, entregar o continuar el trabajo en los formatos que admita tu plan.
Termina todo en un solo lugar
Próximos pasos útiles para el mismo video
Termina la misma grabación sin mover el trabajo a un complicado editor multipista.
Crea el estilo una vez. Empieza cada video con tu marca.
Convierte un acabado aprobado en un sistema visual reutilizable para que el siguiente vídeo empiece con tu marca, no desde cero.
Más informaciónHaz que cada palabra sea más fácil de seguir.
Haz que el mensaje se entienda con o sin sonido. CaptionBolt transforma la voz en subtítulos sincronizados y diseñados que puedes pulir rápidamente antes de publicar.
Más informaciónCorta lo que sobra. Conserva el mensaje.
Elimina un inicio lento, un final flojo o una pausa que distrae mientras las palabras siguen a la voz. El resultado gana ritmo sin convertirse en un proyecto de timeline.
Más informaciónPreguntas
Qué esperar antes de empezar
¿Editar los subtítulos corta el video o el audio?
No. Text Editor solo cambia las palabras mostradas sobre la voz. Usa Clip si quieres eliminar contenido del video o del audio.
¿Qué ocurre cuando oculto un subtítulo?
El subtítulo se oculta, pero el video y el audio correspondientes permanecen. La acción se puede deshacer.
¿Qué archivos de texto y subtítulos puedo exportar?
CaptionBolt admite TXT y descargas SRT, ASS y VTT según el plan. Los formatos disponibles dependen de tu plan.
Pruébalo con tu propia grabación
Conserva la toma. Corrige lo que verá el público.
Revisa los subtítulos, conserva el ritmo grabado y exporta la versión en la que confías.
No se requiere tarjeta