Darmowe narzędzia online dla twórców
Darmowe narzędzia online do wideo i napisów
Konwertuj i edytuj pliki napisów, przycinaj wideo, zmieniaj jego rozmiar pod platformy społecznościowe i eksportuj pliki gotowe do przeglądarki bez instalowania oprogramowania ani zakładania konta.
Wybierz darmowe narzędzie do wideo lub napisów
Subtitle Converter
Konwertuj SRT na VTT, VTT na SRT, SRT na TXT, VTT na TXT i SRT na ASS z natychmiastowym podglądem i pobieraniem.
- Eksporty SRT, VTT, TXT i ASS
- Wklej lub prześlij pliki napisów
- Skopiuj lub pobierz przekonwertowany wynik
Subtitle Editor
Edytuj napisy online, dostosuj timing, waliduj błędy cue, czyść napisy i eksportuj pliki SRT, VTT, TXT lub ASS.
- Edytowalna tabela cue dla SRT i VTT
- Przesuwanie czasu, sortowanie i walidacja
- Eksport czystych plików napisów
Przytnij wideo
Przytnij wideo online pod TikTok, Reels, Shorts, kwadratowe posty, panoramiczne YouTube albo oryginalną ramkę.
- Formaty 9:16, 1:1, 4:5 i 16:9
- Podgląd na żywo w przeglądarce
- Eksport przyciętego MP4
Zmień rozmiar wideo
Zmień rozmiar wideo online z przycinaniem, rozmytym tłem albo jednolitym tłem do publikacji w social media.
- Dopasowanie do TikTok, Reels, Shorts i YouTube
- Rozmyte albo jednolite tło
- Eksport MP4 w 720p lub 1080p
Popularne konwertery napisów
Otwórz konkretny darmowy konwerter
Przejdź od razu do potrzebnego zadania z formatem napisów, z osobnymi stronami dla popularnych konwersji SRT i VTT.
Konwerter SRT na VTT
Konwertuj napisy SRT na pliki WebVTT do odtwarzaczy wideo w sieci i przepływów pracy w przeglądarce.
Konwerter VTT na SRT
Zamień napisy VTT na pliki SRT dla edytorów, platform i narzędzi, które wymagają napisów SubRip.
Konwerter SRT na TXT
Wyodrębnij czytelny tekst napisów z plików SRT bez znaczników czasu i numerów cue.
Konwerter SRT na ASS
Konwertuj napisy SRT na prosty plik napisów ASS do zgodnych przepływów wideo.
Konwerter VTT na TXT
Usuń znaczniki czasu WebVTT i wyeksportuj czysty tekst TXT z plików napisów VTT.
Prosty przepływ w przeglądarce
Darmowe narzędzia na etapy przed publikacją
Użyj tych narzędzi do szybkich poprawek, zanim plik trafi do CaptionBolt, innego edytora albo platformy publikacji.
Dodaj swój plik
Wklej tekst napisów, prześlij plik SRT lub VTT albo dodaj własny plik wideo, który chcesz przygotować.
Wprowadź zmiany
Konwertuj formaty, edytuj tekst cue, przesuwaj czasy, przytnij wideo, zmień jego rozmiar pod platformy społecznościowe albo utwórz czysty eksport.
Eksportuj i kontynuuj
Skopiuj tekst wynikowy albo pobierz czysty plik do CaptionBolt, YouTube, Premiere Pro, CapCut lub innego przepływu pracy.
Potrzebujesz więcej niż narzędzia do pliku?
Od szybkich poprawek do gotowych filmów z napisami
CaptionBolt dodaje edytowalne napisy, domyślnie zachowuje oryginalny kadr i przed eksportem udostępnia opcje Zmień rozmiar oraz Przytnij wideo.