Pular para o conteúdo principal

Como adicionar legendas aos Reels do Instagram

Adicione legendas no Instagram ou exporte um MP4 com legendas. Revise o texto, a sincronização e a posição no rascunho antes de compartilhar.

Kevin Li

Kevin Li

20 de novembro de 20263 min de leitura
Como adicionar legendas aos Reels do Instagram

Comece com um clipe em que a fala esteja clara. Adicione legendas no editor do Instagram ou envie um vídeo com as legendas já incorporadas. A segunda opção é útil para personalizar o estilo ou reutilizar o mesmo vídeo em outras plataformas.

Escolha como as legendas vão aparecer

O que você querQual opção usar
Legendas que o público pode ativar ou desativarUse as legendas automáticas do Instagram quando a opção estiver disponível.
Texto visível que você posiciona na ediçãoAdicione o adesivo de legendas se ele estiver disponível no editor de Reels.
O mesmo estilo de legenda em várias plataformasExporte um MP4 com as legendas incorporadas à imagem.

Essas opções exibem as falas na tela. O texto que acompanha o Reel tem um campo próprio na tela de compartilhamento.

Adicione legendas no Instagram

  1. Crie um Reel e importe o clipe gravado.
  2. Procure o adesivo de legendas no editor. Se estiver disponível, adicione-o e confira o texto e a posição na prévia. Para oferecer legendas que o público pode ativar ou desativar, confira as opções do Reel antes de compartilhar.
  3. Reproduza a prévia com som e confira nomes, números e trechos em que a pessoa fala rápido. Depois, silencie o vídeo e veja se ainda consegue acompanhar o clipe.

As opções disponíveis podem variar. Se o adesivo estiver ausente ou as legendas não aparecerem, consulte o guia de solução de problemas. Solução de problemas do adesivo de legendas do Instagram · Demonstração do Instagram

Exporte um Reel com legendas no vídeo

  1. Abra o gerador automático de legendas, crie uma conta e envie o clipe. Gerador automático de legendas
  2. Corrija os nomes e as palavras que saíram errados. Reproduza o clipe para conferir a sincronização e as quebras de linha.
  3. Escolha um estilo e posicione as legendas sem cobrir o rosto nem detalhes importantes. Se necessário, primeiro ajuste o formato do vídeo para o Instagram. Formato de vídeo para Instagram
  4. Exporte o MP4 e abra o arquivo baixado no celular. Contas gratuitas exportam MP4 com marca-d’água.
Quadro do vídeo original

Quadro do vídeo original

O mesmo clipe com legendas

As legendas estilizadas continuam na imagem ao enviar o MP4 para o Instagram.

Confira o Reel antes de compartilhar

  • Revise a primeira e a última linha. Procure palavras cortadas, legendas atrasadas e texto que desaparece rápido demais.
  • Veja o rascunho no celular. Se algum botão cobrir o texto, reposicione as legendas no projeto e exporte novamente. Guia de posicionamento de legendas
  • Verifique se aparecem linhas repetidas quando o adesivo ou a faixa automática se sobrepõe às legendas do MP4.

Posso adicionar legendas sem o adesivo?

Sim. Importe um MP4 com legendas incorporadas à imagem. O mesmo estilo será mantido se você usar o vídeo no Shorts ou no TikTok.

Seu primeiro short legendado começa com um envio.

Plano grátis, sem cartão. Planos pagos a partir de $9/mês. Tudo o básico incluído.