Ir al contenido principal

Conversor de subtítulos online gratis

Conversor de SRT a VTT online gratis

Convierta SRT a VTT online gratis. Pegue o suba un archivo de subtítulos, revise el resultado convertido y cópielo o descárguelo sin registrarse.

Herramienta online gratis
Sin registro
Conversión de SRT a VTT

Convertir subtítulos gratis

Use este conversor de subtítulos online gratis para pegar o subir subtítulos, elegir un formato y descargar un archivo limpio.

SRT
Líneas: 0 / Caracteres: 0
VTT
Líneas: 0 / Caracteres: 0

Su resultado VTT aparecerá aquí.

Los archivos permanecen en su navegador.

Caracteres de entrada0Caracteres de salida-Cues-

Cómo funciona

Cómo convertir SRT a VTT

01

Agregue subtítulos SRT

Pegue su texto SRT o suba un archivo de subtítulos .srt.

02

Convierta las marcas de tiempo

La herramienta reescribe los tiempos SRT en formato WebVTT y agrega el encabezado VTT.

03

Descargar VTT

Copie el resultado o descargue un archivo .vtt para su video web.

Notas de formato

Use VTT cuando su video está en la web

WebVTT está diseñado para subtítulos de video web y pistas de metadatos.

Ideal para reproductores web

VTT se usa con frecuencia en reproductores de video HTML5 y herramientas de aprendizaje en el navegador.

Tiempos conservados

Se conservan los tiempos de inicio y fin de cada subtítulo; solo cambia la puntuación de las marcas de tiempo.

Texto conservado

Se mantienen el texto de los cues y los saltos de línea para que los subtítulos convertidos sigan siendo legibles.

Casos de uso

Cuándo conviene convertir SRT a VTT

Videos de sitios web

Use subtítulos VTT con videos HTML5 incrustados y reproductores web.

Plataformas de cursos

Prepare subtítulos para herramientas LMS y páginas de cursos que piden WebVTT.

Documentación de producto

Agregue pistas de subtítulos a demos, tutoriales y videos de ayuda.

¿Necesita subtítulos a partir de un video?

Genere subtítulos y deles estilo con CaptionBolt

CaptionBolt añade subtítulos editables, conserva el encuadre original de forma predeterminada y le ofrece las opciones Redimensionar y Recortar video antes de exportar.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes: SRT a VTT

Sí. Este conversor de subtítulos online gratis le permite pegar o subir archivos SRT y VTT, convertir formatos compatibles en el navegador y descargar el resultado sin crear una cuenta.

No. El conversor mantiene el texto de los subtítulos y los saltos de línea cuando es posible. Principalmente cambia la estructura del archivo y el formato de las marcas de tiempo.

Sí, si su reproductor o plataforma admite pistas de subtítulos WebVTT.