Ir al contenido principal

Conversor de subtítulos online gratis

Conversor de VTT a SRT online gratis

Convierta VTT a SRT online gratis. Pegue o suba un archivo de subtítulos, revise el resultado convertido y cópielo o descárguelo sin registrarse.

Herramienta online gratis
Sin registro
Conversión de VTT a SRT

Convertir subtítulos gratis

Use este conversor de subtítulos online gratis para pegar o subir subtítulos, elegir un formato y descargar un archivo limpio.

VTT
Líneas: 0 / Caracteres: 0
SRT
Líneas: 0 / Caracteres: 0

Su resultado SRT aparecerá aquí.

Los archivos permanecen en su navegador.

Caracteres de entrada0Caracteres de salida-Cues-

Cómo funciona

Cómo convertir VTT a SRT

01

Agregue subtítulos VTT

Pegue texto WebVTT o suba un archivo de subtítulos .vtt.

02

Convierta los tiempos

El conversor elimina el encabezado VTT y reescribe las marcas de tiempo para SRT.

03

Descargar SRT

Copie el resultado o descargue un archivo .srt para editores y formularios de carga.

Notas de formato

Use SRT cuando importa la compatibilidad

SRT es uno de los formatos de subtítulos más aceptados por las herramientas de video.

Compatible con editores

Muchos editores de video y formularios de carga de subtítulos aceptan archivos SRT.

Estructura sencilla

SRT guarda cues numerados con tiempo de inicio, tiempo de fin y texto del subtítulo.

Resultado limpio

El conversor genera la numeración SRT estándar y milisegundos separados por coma.

Casos de uso

Cuándo conviene convertir VTT a SRT

Editores de video

Lleve subtítulos web a herramientas de edición que prefieren SRT.

Cargas en plataformas

Convierta WebVTT cuando un formulario de carga pide subtítulos SubRip.

Archivo de subtítulos

Guarde una copia SRT sencilla junto a sus archivos de subtítulos web.

¿Necesita un flujo de subtítulos completo?

Genere subtítulos y clips subtitulados con CaptionBolt

CaptionBolt añade subtítulos editables, conserva el encuadre original de forma predeterminada y le ofrece las opciones Redimensionar y Recortar video antes de exportar.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes: VTT a SRT

Sí. Este conversor de subtítulos online gratis le permite pegar o subir archivos SRT y VTT, convertir formatos compatibles en el navegador y descargar el resultado sin crear una cuenta.

No. Los archivos SRT no usan encabezado WEBVTT, así que el conversor lo elimina al crear la salida SRT.

Se conservan el texto básico y los tiempos. Los ajustes avanzados de cue de VTT no existen en el SRT estándar.