Nauwkeurige tekstcontrole
Laat de ondertitel precies zeggen wat de spreker bedoelde
Corrigeer tekst, splits een volle ondertitel, voeg een gebroken gedachte samen of verberg woorden zonder de opname opnieuw te monteren.
KenmerkenText Editor
Corrigeer de woorden zonder de voordracht te knippen.
Corrigeer een woord, herschik een regel of verberg een ondertitel zonder de video, audio of het opgenomen ritme te veranderen.
Gratis beginnen
Geen creditcard nodig
Corrigeer wat kijkers lezen
Pas woorden en regelafbrekingen aan vóór de definitieve video.
Behoud de natuurlijke voordracht
Tekstwijzigingen verschuiven video, audio of latere timing niet.
Neem de nagekeken tekst mee
Download TXT of de SRT-, ASS- en VTT-bestanden van je abonnement.
Ook buiten de video bruikbaar
Ga weg met schone tekst, niet alleen met een MP4
Gebruik het nagekeken transcript voor publicatie, overdracht of verdere bewerking in de formaten van je abonnement.
Werk alles op één plek af
Nuttige vervolgstappen voor dezelfde video
Maak dezelfde opname af zonder het werk naar een ingewikkelde multi-track editor te verplaatsen.
Bouw de look één keer. Start elke video in je huisstijl.
Maak van een goedgekeurde afwerking een herbruikbaar visueel systeem, zodat de volgende video on-brand begint in plaats van opnieuw bij nul.
Meer informatieMaak elk woord makkelijker te volgen.
Maak de boodschap duidelijk met of zonder geluid. CaptionBolt zet spraak om in getimede, vormgegeven ondertitels die je vóór publicatie snel kunt verfijnen.
Meer informatieKnip de traagheid weg. Houd de boodschap.
Verwijder een trage start, slap einde of afleidende pauze terwijl de woorden bij de spraak blijven. Het resultaat voelt scherper zonder een complex tijdlijnproject te worden.
Meer informatieVragen
Wat je kunt verwachten voor je begint
Knipt een tekstwijziging in de video of audio?
Nee. Text Editor wijzigt alleen de woorden boven de bestaande spraak. Gebruik Clip om video of audio te verwijderen.
Wat gebeurt er als ik een ondertitel verberg?
De ondertitel wordt verborgen, maar de bijbehorende video en audio blijven staan. De actie kan ongedaan worden gemaakt.
Welke tekst- en ondertitelbestanden kan ik exporteren?
CaptionBolt ondersteunt TXT en, afhankelijk van je abonnement, SRT-, ASS- en VTT-downloads.
Probeer met je eigen opname
Behoud de opname. Corrigeer wat kijkers lezen.
Bekijk de ondertitels, behoud de opgenomen timing en exporteer de versie die je vertrouwt.
Geen creditcard nodig