Çekimden sonraki saatleri biz inşa ediyoruz.
İçerik üreticilerinin çoğu nasıl çekim yapacağını zaten biliyor. Asıl zaman alan — ve yoran — kısım, çekimden sonra gelen her şey. CaptionBolt tam o boşluk için kuruldu.

Zor olan çekim değil. Zor olan, sonrasında gelenler.
Konuştuğumuz içerik üreticileri çekimde takılmıyordu — ham dosya ile gerçek bir paylaşım arasındaki küçük, tekrar eden adım yığınında takılıyordu. Altyazı eklemek. Transkripti düzenlemek. 40 dakikalık bir podcastte en iyi 60 saniyeyi bulmak. Dikeye çevirmek. Editörünüz için bir SRT dışa aktarmak.
Bu adımların hiçbiri karmaşık değil. Bir araya geldiklerinde günleri yiyip bitiriyorlar. CaptionBolt, hepsini tek bir akışa koymak için var.
- Altyazıları üretmek ve tam transkripti düzenlemek
- Uzun bir videoda paylaşmaya değer anları bulmak
- Yatay videoyu Shorts / Reels / TikTok için dikey yapmak
- B-Roll eklemek, sessizlikleri ve dolgu sözcüklerini kesmek
- Daha fazla kitle için çevirip dublajlamak
- Videoyu ve SRT / ASS / VTT dosyalarını dışa aktarmak
Beş araç. Tek akış.
Her modül, yayın akışındaki gerçek bir adımı üstleniyor. Tek başlarına çalışıyorlar — ama birlikte çok daha iyi çalışıyorlar.
Otomatik transkripsiyon, 301 stil arasından seçim ve altyazı odaklı bir çalışma alanında düzenleme — B-Roll, resize, reframe ve overlay özellikleri içinde.
Uzun bir video yükleyin; yayınlamadan önce gözden geçirebileceğiniz, puanlanmış dikey klip taslakları alın.
Yüz takibi ve konuşmacı ayrıştırma, yatay videoyu dikeye dönüştürür ve konuşmacıyı kareden çıkarmaz.
Videonuz; düzenlenebilir, aranabilir, dışa aktarılabilir metin olarak — Premiere, DaVinci, FCP veya başka bir yerde kullanılabilir.
Bir video, daha çok kitle — daha çok dile, doğal tınılı seslendirmeyle dublajlanmış. İlk 10 dakika için kart gerekmez.

CaptionBolt, eksiksiz bir video editörü değildir.
Özellik üstüne özellik eklemeye devam edebilirdik. Etmiyoruz, çünkü amaç öğrenilmesi gereken bir yazılım inşa etmek değil — çekimden paylaşıma giden yolu kısaltmak.
Odaklandığımız şeyler
- Mevcut bir videoyu hızla yayına hazır hale getirmek
- Tekrar eden post-prodüksiyon adımlarını kısaltmak
- İçerik üreticilerinin araçlar arasında zıplamasına son vermek
- Profesyonellere gerçekten ihtiyaç duydukları SRT / ASS / VTT dosyalarını sunmak
Atladığımız şeyler
- Çoklu kanal zaman çizelgesi düzenleme
- Ağır geçişler ve motion graphics
- AI ile arka plan değişimi ve üretken görüntü
Düzenli paylaşan insanlar için yapıldı.
Üç tür kullanıcı, CaptionBolt'u nasıl inşa ettiğimizi şekillendiriyor. Bunlardan birinde kendinizi tanırsanız akış size tanıdık gelecek.
YouTuber'lar, podcast üreticileri, kurs üreticileri, kısa video üreticileri, kişisel markalar. Zaten yayınlıyorsunuz — günün daha az kısmını post-prodüksiyona harcamanız yeterli.
Sürekli kısa video yayınlayan ve her paylaşım için manuel düzenleme veya araçlar arası geçişlerle saatlerini kaybetmek istemeyen ekipler.
Altyazıları ve transkriptleri Premiere Pro, DaVinci Resolve veya Final Cut'a geri taşıyan editörler. Temiz dışa aktarma formatları bir ekstra değil — bu aracı seçmenizin asıl sebebi.
Üzerinde uzlaşmamaya karar verdiğimiz birkaç şey.
İçerik üreticilerine asıl eksik olan başka bir özellik değil — yollarına çıkmayan bir akış. İyi birlikte çalışan beş araç, kimsenin kullanmadığı on beş araçtan iyidir.
CaptionBolt; finanse edilen içerik ekipleri için değil, gerçek içerik üreticileri için fiyatlandı. Cilalı video yayınlayabilmek bir enterprise plan gerektirmemeli.
Altyazıyı giriş noktası olarak seçtik çünkü içerik üreticileri bir videoyu cilalamaya gerçekten oradan başlıyor. Geri kalan her şey—B-Roll, dikey kırpma, overlay'ler—bu akışa bağlanıyor, tersi değil.
CaptionBolt eksiksiz bir video editörü değil ve bir editör olmaya çalışmıyoruz. Ham görüntüden yayına hazır bir paylaşıma giden en kısa yol. Bir şey kapsamımızın dışındaysa bunu söyleriz.
Ham görüntüden yayına hazır paylaşıma.
CaptionBolt’u ücretsiz deneyin — altyazılar, klip taslakları, dikey kırpma, transkriptler ve dublaj tek akışta.