跳到主要内容
功能Text Editor

改对文字,不必剪掉原来的表达。

修正错词、重新断句或隐藏字幕,不改变视频、声音和说话者原本录下的时间。

免费开始

无需信用卡

CaptionBolt Text Editor:视频预览旁显示可编辑字幕段落
真实产品界面
  • 改正观众会读到的文字

    在字幕进入最终成片前,修正错词、断句与换行。

  • 保留说话时的自然节奏

    文字修改不会移动视频、声音或后续语音时间。

  • 把整理好的文字继续带走

    按套餐下载 TXT、SRT、ASS 或 VTT,用于发布、交付或后续工作。

精确文字控制

让字幕准确表达说话者真正想说的内容

修正措辞、拆分过长字幕、合并断开的意思,或隐藏不该出现的文字;不需要重剪整条录制。

成片之外也能继续使用

带走整理好的文字,不只是一份 MP4

把检查过的转录用于发布、交付、无障碍字幕或其他编辑流程,并下载当前套餐支持的格式。

常见问题

开始前你需要了解什么

修改字幕文字会剪掉视频或声音吗?

不会。Text Editor 只修改现有语音上显示的文字;如果要删除媒体内容,请使用 Clip。

隐藏一句字幕后会发生什么?

这句字幕会被隐藏,但对应的视频与声音仍然保留,而且操作可以撤销。

可以导出哪些文字与字幕格式?

CaptionBolt 支持 TXT,以及按套餐提供的 SRT、ASS 与 VTT 下载;可用格式取决于当前套餐。

用你自己的录制内容试试

保留原来的录制,改正观众会读到的文字。

检查字幕,保留录制时的节奏,再导出你真正信任的版本。

无需信用卡

我们使用 Cookie 记住你的偏好、衡量网站表现,并持续改进 CaptionBolt。