Informazioni su CaptionBolt
Hai registrato il video. CaptionBolt ti aiuta a completarlo.
Trasforma video parlati, demo, interviste, clip di corsi e registrazioni Zoom in video curati, sottotitolati e pronti da pubblicare, senza imparare a usare un editor multitraccia.

Come funziona
Un percorso breve dal caricamento all’esportazione.
CaptionBolt parte da sottotitoli modificabili e dall’inquadratura originale. Controlla le parole e l’immagine, usa Resize o Clip solo quando serve, poi esporta.
- 01
Carica il video che hai già registrato.
Parti da un video parlato, una demo, un’intervista, una clip di corso o una registrazione Zoom.
- 02
Controlla i sottotitoli e l’inquadratura.
Correggi le parole, scegli uno stile di sottotitoli e mantieni l’inquadratura originale, oppure usa Resize e Clip quando il video ne ha bisogno.
- 03
Esporta un video pronto da pubblicare.
Scarica l’MP4 sottotitolato e i file di sottotitoli o testo inclusi nel tuo piano.

Perché esiste CaptionBolt
Completare il video non dovrebbe richiedere più tempo che registrarlo.
Il lavoro dopo la registrazione è fatto di piccole decisioni ripetitive: correggere la trascrizione, curare i sottotitoli, controllare l’inquadratura, tagliare ciò che non serve ed esportare. Ogni passaggio è gestibile. Ripeterli in più strumenti rallenta la pubblicazione.
CaptionBolt riunisce questo lavoro in uno spazio incentrato sui sottotitoli, così puoi completare il video senza imparare una suite di montaggio tradizionale.
I sottotitoli richiedono ancora controllo e cura grafica.
Formati e tagli finali richiedono ancora una verifica.
Impostazioni del brand e file di consegna vengono ricreati ogni volta.
Per chi è
Pensato per chi usa i video per sostenere la propria attività.
Per chi pubblica regolarmente per sé o per i clienti e vuole un metodo ripetibile per completare ogni video.
01
Creator e brand guidati da esperti
Coach, consulenti, formatori, autori di corsi e personal brand che trasformano competenze registrate in video social curati.
02
Marketing e piccoli team di contenuti
Social media manager, freelance e piccoli team che hanno bisogno di sottotitoli, brand e consegne coerenti nel lavoro ricorrente.
03
Flussi professionali per sottotitoli
Editor e team che richiedono trascrizioni modificabili o file SRT, ASS, VTT e TXT previsti dal piano per Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro o altri flussi.
Progettato per restare focalizzato
Più controllo senza diventare un editor video completo.
CaptionBolt aiuta a completare il materiale che hai già scelto. Non cerca di diventare una suite di montaggio multitraccia né un altro prodotto che ritaglia automaticamente i video lunghi.
Prima completa. Approfondisci quando serve.
Il percorso predefinito tiene vicina la prima esportazione. I controlli avanzati restano fuori strada finché non ne hai bisogno.
AI suggerisce. Tu decidi.
Tutto ciò che può cambiare ritmo, significato o identità del brand resta facoltativo e modificabile.
Anteprima ed esportazione devono corrispondere.
Il progetto controllato nel browser deve restare allineato al file scaricato. Prima di pubblicare, verifica ancora una volta il posizionamento finale nell’app di destinazione.
Quando il video richiede di più, copertine, B-Roll, strumenti del brand, preset video e post social restano disponibili senza diventare passaggi obbligatori.
Completa il video che hai già registrato.
Inizia gratis con sottotitoli modificabili e l’inquadratura originale. Usa Resize o Clip solo quando serve.
Nessuna carta di credito richiesta.