Text Editor
Mantieni chiaro il messaggio senza rimontare il video
Rifinisci il testo e gli a capo mentre il ritmo naturale della registrazione resta intatto.
Rendi il messaggio chiaro con o senza audio. CaptionBolt trasforma la voce in sottotitoli sincronizzati e curati che puoi rifinire rapidamente prima della pubblicazione.
Nessuna carta di credito richiesta

Chiaro con o senza audio
Offri le parole al pubblico ovunque scelga di guardare.
Parti da una prima versione già curata
Ogni piano include tutti i 359 stili di sottotitoli, dall’evidenziazione parola per parola ai layout da rivista.
Ogni parola resta modificabile
Correggi il testo e gli a capo prima dell’esportazione.
Text Editor
Rifinisci il testo e gli a capo mentre il ritmo naturale della registrazione resta intatto.
Tutti i 359 stili
Fai illuminare ogni parola mentre viene pronunciata, oppure passa a uno stile Rivista, in cui l’AI costruisce ogni pagina attorno a una grande parola principale. Poi adatta colore, carattere e posizione al tuo brand.
Stili dei sottotitoli
Esplora tutti i 359 stili e adatta colori e font al tuo video.
Completa tutto in un unico posto
Aggiungi solo ciò che serve a questa registrazione, senza spostare il lavoro in un complicato editor multitraccia.
Correggi una parola, risistema una riga o nascondi un sottotitolo senza cambiare il video, l’audio o il ritmo registrato.
Ulteriori informazioniUsa movimento ed enfasi sincronizzati per seguire meglio un parlato veloce mantenendo leggibili i sottotitoli.
Ulteriori informazioniConserva la composizione registrata o adattala al feed. Scegli proporzioni e sfondo mentre controlli insieme persona, sottotitoli e messaggio.
Ulteriori informazioniDomande
No. Carica il tuo video, rivedi il risultato e modifica solo ciò che desideri.
No. Text Editor modifica le parole mostrate sul parlato esistente; non sposta l’audio né i sottotitoli successivi.
Scompare solo il sottotitolo. Il video e l’audio corrispondenti restano nel progetto; usa Modifica clip per rimuovere i media.
Gli stili Rivista mostrano ogni frase come una pagina impaginata con una grande parola principale. La prima volta che ne scegli uno, l’AI pianifica le pagine e le parole principali senza consumare minuti di elaborazione, e puoi cambiare qualsiasi parola principale in Text Editor. Nei video caricati da ora in poi, i sottotitoli cercano di non coprire il viso e la testa di chi parla. Alcuni stili a volte mettono la parola principale dietro la sua testa; puoi disattivarlo in Personalizza.
Sì. Scarica file TXT, SRT, ASS o VTT in base al tuo piano. Nei piani con esportazione ASS puoi anche esportare un livello sottotitoli: un file .mov ProRes 4444 trasparente con solo i tuoi sottotitoli animati, pronto da sovrapporre al tuo video in Premiere Pro, DaVinci Resolve o Final Cut Pro.
Completa la prossima ripresa
Genera la prima versione sottotitolata, correggi le parole, scegli lo stile ed esporta quando ti sembra pronta.
Nessuna carta di credito richiesta