Outils gratuits en ligne pour les créateurs
Outils vidéo et sous-titres gratuits en ligne
Convertissez et modifiez des fichiers de sous-titres, recadrez des vidéos, redimensionnez-les pour les réseaux sociaux et exportez des fichiers prêts pour le navigateur sans installer de logiciel ni créer de compte.
Choisissez un outil vidéo ou de sous-titres gratuit
Subtitle Converter
Convertissez SRT en VTT, VTT en SRT, SRT en TXT, VTT en TXT et SRT en ASS avec aperçu instantané et téléchargements.
- Exports SRT, VTT, TXT et ASS
- Collez ou importez des fichiers de sous-titres
- Copiez ou téléchargez le résultat converti
Subtitle Editor
Modifiez des sous-titres en ligne, ajustez le timing, validez les erreurs de cues, nettoyez les sous-titres et exportez des fichiers SRT, VTT, TXT ou ASS.
- Table de cues modifiable pour SRT et VTT
- Décalage temporel, tri et validation
- Exportez des fichiers de sous-titres propres
Recadrer une vidéo
Recadrez une vidéo en ligne pour TikTok, Reels, Shorts, les posts carrés, YouTube en paysage ou le cadre d’origine.
- Formats 9:16, 1:1, 4:5 et 16:9
- Aperçu en direct dans le navigateur
- Export MP4 recadré
Redimensionner une vidéo
Redimensionnez une vidéo en ligne avec recadrage, arrière-plan flou ou arrière-plan uni pour les réseaux sociaux.
- Redimensionnement pour TikTok, Reels, Shorts et YouTube
- Remplissage flou ou couleur unie
- Export MP4 en 720p ou 1080p
Convertisseurs de sous-titres populaires
Ouvrez un convertisseur gratuit précis
Accédez directement à la tâche de format de sous-titres dont vous avez besoin, avec des pages dédiées aux conversions SRT et VTT courantes.
Convertisseur SRT en VTT
Convertissez des sous-titres SRT en fichiers WebVTT pour les lecteurs vidéo web et les flux de travail dans le navigateur.
Convertisseur VTT en SRT
Transformez des sous-titres VTT en fichiers SRT pour les éditeurs, plateformes et outils qui attendent des sous-titres SubRip.
Convertisseur SRT en TXT
Extrayez le texte lisible des sous-titres depuis des fichiers SRT, sans horodatage ni numéro de cue.
Convertisseur SRT en ASS
Convertissez des sous-titres SRT en un fichier ASS simple pour les flux vidéo compatibles.
Convertisseur VTT en TXT
Supprimez les minutages WebVTT et exportez un texte TXT propre depuis des fichiers de sous-titres VTT.
Flux simple dans le navigateur
Des outils gratuits pour les étapes avant publication
Utilisez ces outils pour des corrections rapides avant d’envoyer un fichier dans CaptionBolt, un autre éditeur ou une plateforme de publication.
Ajoutez votre fichier
Collez le texte des sous-titres, importez un fichier SRT ou VTT, ou ajoutez une vidéo qui vous appartient et que vous souhaitez préparer.
Effectuez vos modifications
Convertissez des formats, modifiez le texte des cues, décalez le timing, recadrez une vidéo, redimensionnez-la pour les réseaux sociaux ou créez un export propre.
Exportez et continuez
Copiez le texte obtenu ou téléchargez un fichier propre pour CaptionBolt, YouTube, Premiere Pro, CapCut ou un autre flux de travail.
Besoin de plus qu’un outil de fichier ?
Des corrections rapides aux vidéos sous-titrées finalisées
CaptionBolt ajoute des sous-titres modifiables, conserve le cadrage d’origine par défaut et vous propose les options Redimensionner et Découper la vidéo avant l’export.