Untertitelstile
Wie lasse ich Untertitel Buchstabe für Buchstabe erscheinen?
Kurze Antwort
Nutze eine Schreibmaschinen-Animation, die jeden Untertitel Zeichen für Zeichen einblendet, so getimt, dass die Zeile fertig getippt ist, während sie gesprochen wird. In einem Schnittprogramm heißt das, auf jeden Untertitel ein Textanimations-Preset anzuwenden; ein Untertitel-Tool mit Schreibmaschinen-Stilen wendet es automatisch anhand deines Audios an. Halte die Zeilen kurz, denn der Effekt verlangsamt das Lesen.
2 Min. Lesezeit
Wie sieht ein Schreibmaschinen-Untertitel aus?
Der Untertitel erscheint Buchstabe für Buchstabe, oft mit blinkendem Cursor, wie gerade getippter Text. Das ist beliebt für Tech-, Gaming-, Mystery- und Storytelling-Clips sowie für Zitate oder wichtige Fakten, die langsam wirken sollen.
Mono Narrator
Code Terminal
News Ticker
Wie mache ich das in einem Schnittprogramm?
- Füge deine Untertitel mit Timing für jede Zeile hinzu.
- Wende auf jeden Untertitel eine Schreibmaschinen-Textanimation an. Die meisten Schnittprogramme haben eine in ihren Text- oder Titel-Presets; in Motion-Design-Apps ist es ein Textanimator, der Zeichen im Zeitverlauf einblendet.
- Stell die Dauer ein, sodass jede Zeile etwas vor dem Ende des Gesprochenen fertig getippt ist.
- Wähle eine Monospace- oder klare Schrift, die zum getippten Look passt.
- Wiederhole das für jeden Untertitel oder kopiere die Animation von einem Untertitel auf die anderen.
Ist Schreibmaschinen-Text gut lesbar?
Bei kurzen Zeilen ja. Weil das ganze Wort erst nach seinem letzten Buchstaben erscheint, wirken lange Untertitel langsam und können schnellem Sprechen hinterherhinken. Nutze den Effekt für eine oder zwei Zeilen, einen Hook oder ein Zitat oder für ruhige Erzählungen. Bei schnellen Videos, in denen du in die Kamera sprichst, ist ein Wort-für-Wort-Stil leichter zu folgen; siehe wie du Untertitel Wort für Wort erscheinen lässt.
So geht es in CaptionBolt
Bei bereits aufgenommenen Videos wendet CaptionBolt Tipp-Stile automatisch anhand deines Audios an, sodass sich jede Zeile beim Sprechen selbst tippt, ohne dass du einen Untertitel von Hand animierst.
- Lade dein Video hoch.
- Wähle einen Tipp-Stil unter Untertitel, etwa Typewriter, Clean Typewriter, Glow Typewriter, Speed Char, Mono Narrator, Code Terminal oder News Ticker. Fahr mit der Maus über eine Stilkarte, um die Vorschau zu sehen.
- Prüfe den Text im Texteditor; kurze Zeilen funktionieren am besten, also teile lange auf.
- Exportiere das MP4.
Alle 338 Stile sind in jedem Plan enthalten, auch in Free.
Wann ein anderer Weg besser ist
Wenn du den Tipp-Effekt nur für einen Titel oder ein Zitat willst statt für jeden Untertitel, füge ihn als Textanimation in deinem Schnittprogramm hinzu oder nutze eine Überschrift und behalte für den Rest Wort-für-Wort-Untertitel.
Verwandte Fragen
Kann ich meine eigene Markenschrift für Untertitel nutzen?
Ja, wenn dein Untertitel-Tool Schrift-Uploads erlaubt und die Lizenz deiner Schrift Videos abdeckt. In CaptionBolt fügst du auf der Seite Meine Schriftarten eine statische TTF-Datei bis 10 MB hinzu oder importierst eine Google-Schrift und wählst sie dann beim Anpassen von Untertitel, Überschrift oder Cover als Schrift aus. Das funktioniert in jedem Plan, erscheint im exportierten MP4 und lässt sich in einem Video-Preset speichern.
Welche ästhetischen Untertitelstile passen zu Lifestyle- oder Luxusvideos?
Ästhetische Untertitel nutzen weiche, elegante Schrift statt lauter Creator-Stile: eine dünne Schrift oder Serifenschrift, normale Groß- und Kleinschreibung oder Kleinbuchstaben, weißer oder cremefarbener Text mit weichem Schatten und langsame Einblendungen statt aufploppender Wörter. Handschriften passen zu Reisen, Essen und persönlichen Geschichten. Halte sie lesbar: Sie wirken am besten auf ruhigen Aufnahmen, auf unruhigen mit etwas mehr Größe und Schatten.
Welche Schrift nutzt Alex Hormozi für seine Untertitel?
Eine offizielle Antwort gibt es nicht. Tutorials nennen am häufigsten Montserrat im Schnitt Black oder ExtraBold oder die schmale Anton. Der Look entsteht ebenso durch Großbuchstaben, große Schrift, eine dunkle Kontur und einen gelben oder grünen Akzent auf dem gesprochenen Wort wie durch die Schrift selbst. Montserrat und Anton gibt es kostenlos bei Google Fonts, und sie dürfen in kommerziellen Videos verwendet werden.
Wie erstelle ich Untertitel im Netflix-Stil für meine Videos?
Untertitel im Netflix-Stil sind schlicht und diszipliniert: weißer Text unten mittig, höchstens zwei Zeilen, etwa 42 Zeichen pro Zeile und eine Lesegeschwindigkeit von höchstens etwa 20 Zeichen pro Sekunde. Zeilen werden an natürlichen Phrasengrenzen umbrochen. Für einen filmischen Look kommen Letterbox-Balken und ein ruhiges Einblenden statt aufploppender Wörter dazu. Die öffentlichen Styleguides von Netflix legen diese Regeln fest.