¿Qué fuente y qué color hacen que los subtítulos se lean mejor en videos cortos?

¿Qué fuentes se leen mejor en los subtítulos?

Las fuentes sans serif en negrita con letras abiertas se leen mejor en el tamaño de un teléfono y en movimiento. Montserrat, Inter y Poppins son opciones habituales para frases completas. Las fuentes altas y condensadas como Anton, Oswald y Bebas Neue caben mejor en pantalla y van bien con frases cortas y potentes. Las fuentes finas, manuscritas o decorativas cuestan más de leer rápido, así que guárdalas para una sola palabra o un título.

¿Qué colores hacen que los subtítulos destaquen?

La legibilidad viene del contraste, no de un color concreto:

• Texto blanco con contorno o sombra oscura funciona en casi cualquier toma.
• Un recuadro de fondo detrás del texto es lo más seguro en tomas recargadas o muy luminosas.
• Un color de acento, como amarillo o verde, para la palabra que se dice o la palabra clave. Más de uno o dos colores hace que los subtítulos cuesten más de leer.
• No dependas solo del color para transmitir significado. Algunas personas no distinguen el rojo del verde.

Para el texto, las pautas de accesibilidad piden un contraste de al menos 4,5:1 entre el texto y su fondo (W3C). Un contorno o un recuadro te ayuda a lograrlo sobre video en movimiento.

Hormozi Classic

Pill Box

Clean White

¿Los subtítulos deberían ir en mayúsculas?

Las mayúsculas se ven contundentes y funcionan en líneas cortas de una a cuatro palabras, por eso muchos estilos de creadores las usan. En subtítulos más largos, las mayúsculas se leen más despacio porque las palabras se parecen entre sí. El texto con mayúscula inicial va mejor para enseñar y explicar. Si usas mayúsculas, mantén las líneas cortas.

¿Qué tamaño deben tener los subtítulos?

Lo bastante grandes para leerlos en el teléfono sin forzar la vista, pero lo bastante pequeños para que una línea de tres a siete palabras no se parta en tres líneas. Revisa la exportación en tu teléfono al tamaño en que la verá la gente. Consulta cuántas palabras deben mostrar los subtítulos a la vez.

Cómo hacerlo en CaptionBolt

CaptionBolt incluye 338 estilos de subtítulos en todos los planes, y puedes ajustar cualquiera para que se lea mejor sin salir del editor.

1. Abre Subtítulos y luego Personalizar.
2. En Ajustes rápidos, cambia la fuente, el Tamaño de subtítulos, el Color del texto, el Color de énfasis y la Posición de subtítulos.
3. En Más ajustes, cambia Mayúsculas y minúsculas, ajusta el espaciado entre letras y activa un Contorno, una sombra o un recuadro de Fondo de subtítulos.
4. Revisa la vista previa en varias tomas y exporta.

Consulta cómo usar tu propia fuente de marca y subtítulos animados.

Cuándo conviene otro método

Si tu manual de marca fija fuentes, tamaños y colores exactos para cada formato, compruébalos con una exportación real en el teléfono antes de guardarlos como tu estilo predeterminado.