Ir al contenido principal

Redimensionar y recortar

¿Cómo recorto o redimensiono un video en línea gratis y sin marca de agua?

Respuesta breve

Usa una herramienta que exporte sin marca de agua y, si te importa la privacidad, que procese el video en tu propio dispositivo. La app de fotos del teléfono puede recortar, los editores de escritorio gratuitos y FFmpeg pueden recortar y redimensionar, y las herramientas gratuitas Redimensionar video y Recortar video de CaptionBolt funcionan en el navegador sin cuenta ni marca de agua. Revisa la resolución de exportación y el límite de tamaño antes de empezar, y conserva el original.

4 min de lectura

¿Qué debo revisar en una herramienta gratuita?

Qué revisarPor qué importa
Marca de aguaMuchas versiones gratuitas la añaden a la exportación
Subida o procesamiento localSi tu video sale o no de tu dispositivo
Resolución de exportación1080p basta para redes sociales; algunas versiones gratuitas se quedan en 720p
Límites de tamaño y duraciónLas herramientas en el navegador funcionan mejor con clips cortos
CuentaAlgunas herramientas piden registrarte antes de descargar

¿Qué opciones gratuitas hay?

  • Tu teléfono. La app Fotos del iPhone recorta videos, también a 9:16 o cuadrado: abre el video, toca Editar y luego Recortar (Soporte de Apple). La mayoría de las apps de fotos pueden recortar, pero pocas añaden un fondo.
  • Un editor de escritorio gratuito. iMovie en Mac o la versión gratuita de DaVinci Resolve pueden recortar, redimensionar y añadir un fondo en una nueva secuencia.
  • FFmpeg. Para un recorte 9:16 centrado desde la línea de comandos (filtros de FFmpeg):
ffmpeg -i input.mp4 -vf "crop=trunc(ih*9/16/2)*2:ih" -c:a copy output.mp4
  • Una herramienta en el navegador, como las herramientas gratuitas de CaptionBolt que verás abajo.

Para consejos paso a paso sobre el recorte, consulta cómo recortar un video en línea sin perder la toma.

¿Recortar es lo mismo que cortar o acortar?

No. Recortar quita los bordes de la imagen; acortar elimina tiempo del principio, del final o del medio. Muchas herramientas llaman "cortar" a las dos cosas. Para acortar un video en el iPhone, usa los controles para recortar la duración de la app Fotos (Soporte de Apple).

¿Y si necesito un archivo más pequeño, no un formato nuevo?

A veces "redimensionar" significa hacer el archivo más pequeño. Bajar la resolución y la calidad es lo que más reduce un archivo. Mantén el formato, exporta en 720p con una calidad más baja y comprueba que el resultado se vea bien. Para reducciones grandes, un compresor de video dedicado te da más control.

Cómo hacerlo en CaptionBolt

Para recortes y cambios de formato rápidos, las herramientas gratuitas Redimensionar video y Recortar video de CaptionBolt funcionan en tu navegador sin cuenta, sin subir el archivo y sin marca de agua.

  1. Sube un archivo MP4, WebM o MOV de hasta 500 MB. Se queda en tu computadora.
  2. Elige un formato: 9:16, 1:1, 4:5, 16:9 u original, o un área libre en Recortar video.
  3. Llena el cuadro con recorte, fondo desenfocado o fondo sólido.
  4. Exporta un MP4 en 720p o 1080p con calidad baja, media o alta. El formato original con 720p y calidad baja da un archivo más pequeño con la misma forma.

Las herramientas necesitan una versión reciente de Chrome o Edge. Solo cambian el formato; no acortan, no giran ni añaden subtítulos.

Si después subtitulas el video en el editor de CaptionBolt, que también puede acortarlo, el plan Free añade una marca de agua a esa exportación; los planes de pago no. Consulta la forma más barata de tener subtítulos con estilo sin marca de agua.

Cuándo conviene otro método

  • El video es largo o muy pesado. La exportación en el navegador puede ser lenta o quedarse sin memoria; usa un editor de escritorio o FFmpeg.
  • Tienes muchos videos que convertir. Un script de FFmpeg procesa una carpeta entera de una vez.
  • Tu navegador no puede exportar. Si la exportación no está disponible, usa la app de fotos del teléfono o un editor de escritorio.
  • ¿Cómo redimensiono un video para Reels, publicaciones e historias de Instagram?

    Usa 9:16 a 1080×1920 para Reels e historias, que llenan la pantalla del teléfono, y 4:5 a 1080×1350 cuando quieras un video que ocupe menos espacio en el feed. Instagram acepta Reels de 1.91:1 a 9:16, y las nuevas publicaciones de video se comparten como reels. Convierte un video horizontal con fondo desenfocado o sólido para conservar todo el cuadro, o recórtalo cuando haya una persona centrada.

  • ¿Por qué TikTok o Instagram recortan mi video o le añaden franjas negras?

    Porque la forma del video no coincide con la pantalla. TikTok, Reels y Shorts llenan una pantalla vertical 9:16, así que un video horizontal o cuadrado se muestra con franjas negras o se amplía y recorta para llenarla, y las cuadrículas del perfil muestran una vista previa recortada. Corrígelo antes de subirlo: exporta el video en 9:16 eligiendo tú el recorte, un fondo desenfocado o un fondo sólido, para que la app no tenga nada que cambiar.

  • ¿Cómo cambio la relación de aspecto de un video sin estirarlo?

    Elige la nueva forma y luego recorta el cuadro para que encaje, o mete el cuadro completo dentro de ella y llena el espacio sobrante con una copia desenfocada o un color sólido. Esas son las formas de cambiar la relación de aspecto sin estirar: recortar pierde los bordes, rellenar conserva todo pero hace la imagen más pequeña. Hay herramientas de IA que inventan las partes que faltan, pero revisa bien el resultado.

  • ¿Cómo convierto un video horizontal en vertical 9:16 para TikTok sin cortarle la cabeza a nadie?

    Coloca el video horizontal en un lienzo 9:16 y elige cómo llenarlo. Recorta al centro solo cuando haya una persona en medio; si hay personas o texto cerca de los bordes, conserva el cuadro completo y llena el espacio de arriba y abajo con un fondo desenfocado o de color sólido. Nunca estires el video. Exporta a 1080×1920 y revisa que las caras y los subtítulos no queden bajo los botones de la app.

Tu primer short subtitulado empieza con una subida.

Plan gratis, sin tarjeta. Planes de pago desde $9/mes. Todo lo básico incluido.

Usamos cookies para recordar tus preferencias, medir el rendimiento del sitio y mejorar CaptionBolt.