跳到主要内容

字幕样式

怎样在字幕里加 emoji?

简短回答

在字幕文字里想放的位置直接输入 emoji,或者使用会在匹配的词旁边自动添加 emoji 的字幕样式。每隔几条字幕放一个就够了,这样 emoji 才能增加意义而不是制造噪音。还要检查渲染效果:有些字幕工具会把 emoji 画成单色,烧录的文字也需要包含 emoji 的字体。

1 分钟阅读

创作者是怎样在字幕里加 emoji 的?

常见的有三种方式:

  1. 直接输入到字幕里。 编辑字幕文字,在合适的地方加一个 emoji,比如在一个大胆的说法旁边加 🔥。
  2. 使用 emoji 字幕样式,在匹配的词旁边自动插入 emoji,比如在 "money" 旁边加 💰。
  3. 为某个时刻单独加一个更大的 emoji 贴纸或图形。

emoji 应该用多少?

比你想的少。每隔几条字幕一个 emoji,能起到强调作用。每行都有 emoji,就会和文字抢注意力,让字幕更难读,对使用读屏软件或依赖字幕的人尤其如此。

为什么导出后 emoji 看起来不一样?

emoji 是字体里的字符。字幕烧录进视频时,渲染器会用 emoji 字体把它们画出来。有些渲染器只能画单色 emoji;如果字体里根本没有 emoji,你会看到空白方框。一定要在最终导出的视频里检查一条带 emoji 的字幕。

在 CaptionBolt 里怎么做

CaptionBolt 两种方式都支持:直接在字幕里输入 emoji,或者选一个会替你添加 emoji 的样式。

  • 输入 emoji:在"文本编辑"里输入,它们会保留在字幕文字里。
  • emoji 样式:TikTok Emoji、Emoji Accent、Reaction Face、Chaos Emoji 和 Karaoke Emoji 等样式,会在常见的英文关键词(比如 "money" 或 "subscribe")旁边自动加上 emoji。
  • 单色渲染:字幕里的 emoji 渲染为单色字形,所以预览和导出的效果一致。
  • 彩色 emoji:在"标题"和"封面"里,可以从内置的彩色 Emoji 中选择,并拖到合适的位置。

所有套餐(包括 Free)都包含全部 338 种样式。

什么情况下其他做法更好?

  • 你需要每条字幕里都有彩色 emoji。 在剪辑软件里把它们作为图形添加,或者使用"标题"和"封面"里的彩色 Emoji。
  • 你的字幕不是英文。 自动 emoji 只匹配英文关键词,请自己输入想要的 emoji。
  • 不用 After Effects,怎么做出 Hormozi 风格的字幕?

    Hormozi 风格字幕是粗体、全大写的词随说话出现,正在说的词会弹出并变成黄色或其他强调色。你不需要 After Effects:时间线剪辑软件可以每个词做一段来实现,带逐词时间轴的字幕工具则能根据音频一步套用整套效果。

  • 适合生活方式或奢侈品视频的高级感字幕有哪些风格?

    高级感字幕用柔和、优雅的字体代替粗犷的网红风格:细体或衬线字体,普通大小写或小写,白色或米白色文字加柔和阴影,用缓慢的淡入代替弹出。手写字体适合旅行、美食和个人故事。也要保证易读:这类样式在干净的画面上效果最好,画面杂乱时稍微加大字号和阴影。

  • 怎样给视频做 MrBeast 风格的字幕?

    MrBeast 风格字幕使用粗重、有趣味感的全大写字体,每次只显示一两个词,配粗的深色描边,并给关键词加上绿色或黄色这类明亮的强调色。可以在剪辑软件里每个词做一段来实现,也可以用带逐词时间轴的字幕工具和一次一词的样式,让每个词刚好在说出时出现。

  • 怎样给视频做出 Netflix 风格的字幕?

    Netflix 风格的字幕朴素而有规范:白色文字放在底部居中,最多两行,每行大约 42 个字符,阅读速度控制在每秒约 20 个字符以内,并在自然的短语处断行。想要电影感,可以加上信箱黑边,用平缓的淡入代替逐词弹出。Netflix 公开的字幕规范里写明了这些规则。

你的第一个带字幕短视频,从一次上传开始。

免费开始,无需绑卡。

我们使用 Cookie 记住你的偏好、衡量网站表现,并持续改进 CaptionBolt。