跳到主要内容

可读性与位置

字幕放在哪里,才不会被 TikTok 和 Reels 的按钮挡住?

简短回答

把字幕放在画面中间偏下的区域:在 TikTok 和 Reels 显示用户名、帖子文字和进度条的底部区域之上,并远离右侧点赞、评论和分享按钮所在的边缘。普通帖子没有统一的官方安全区,界面遮挡范围会随应用版本和手机而变,所以发布前先在手机上用私密草稿检查一遍。

1 分钟阅读

TikTok 和 Reels 上什么会挡住字幕?

两个应用都会把界面叠在视频的底部和右侧:

  • 底部:用户名、帖子文字、音乐名称和进度条。
  • 右侧:点赞、评论、分享和收藏按钮,以及头像。
  • 顶部:标签页,以及搜索或相机图标。

很多剪辑软件默认把字幕放在靠近底部的位置,结果常常被帖子文字挡住。

有官方的安全区吗?

普通帖子没有统一的安全区。广告指南会提供模板,但界面遮挡的范围会随手机屏幕比例、帖子文字长度和应用版本而变化。网上找到的像素数字只能当作起点,不能当作保证。

字幕应该放在哪里?

  • 垂直方向:画面中间偏下,在帖子文字之上。如果你的脸占满画面,放在下巴下方效果很好。
  • 水平方向:居中,右侧留出边距,这样最后一个词不会碰到按钮。
  • 大小:一到两行短句。行太长会伸到按钮那里。
  • 标题:开头的标题放在顶部,应用标签页的下方。

发布前怎样检查位置?

  1. 设为私密上传或存成草稿,在手机上全屏播放。
  2. 展开帖子文字,看到界面遮挡最多的情况。
  3. 在最长的一条字幕上暂停,确认没有词被挡住。
  4. 如果同一个视频还要发 Reels 和 Shorts,也在那边检查一次。

在 CaptionBolt 里怎么做

CaptionBolt 不会画出平台的界面叠层,但你可以把字幕放在任何想要的位置,并在预览里检查效果。

  1. 打开"字幕",再点"自定义"。
  2. 在"字幕位置"里选择顶部、中间或底部。
  3. 用"精确位置"微调,范围是画面高度的 5% 到 95%,也可以在预览里上下拖动字幕。方向键每次移动 1%,按住 Shift 每次移动 5%。
  4. 把"标题"单独放在靠近顶部的位置。
  5. 导出后,在应用里检查视频,再发布。

把位置保存在视频预设里,每个新视频都从同一个位置开始。每个套餐都包含全部 338 种样式。见调整 TikTok 视频尺寸时怎样避免裁坏和调整画幅与裁剪。另见TikTok、Reels 和 Shorts 的视频尺寸。

什么情况下其他做法更好?

如果你做的是付费广告,请使用各平台广告指南里的素材模板,它们会标出广告按钮遮挡的确切区域。

  • 为什么 TikTok 或 Instagram 会裁掉我的视频,或者加上黑边?

    因为视频的形状和屏幕不匹配。TikTok、Reels 和 Shorts 都铺满 9:16 的竖屏,所以横屏或方形视频要么带着黑边显示,要么被放大裁切来铺满屏幕;主页网格里显示的也是裁切后的预览。上传前就解决:把视频导出成 9:16,自己选择裁切、模糊背景或纯色背景,应用就没什么可改的了。

  • 怎么为 Instagram Reels、帖子和快拍调整视频尺寸?

    Reels 和快拍用 9:16、1080×1920,能铺满手机屏幕;想让视频在信息流里少占一点空间,就用 4:5、1080×1350。Instagram 接受 1.91:1 到 9:16 的 Reels,新发布的视频帖也会作为 Reels 发布。横屏视频要保留整幅画面,就用模糊或纯色背景转换;只有一个人站在中间时,可以直接裁切。

  • 怎样给视频做出 Netflix 风格的字幕?

    Netflix 风格的字幕朴素而有规范:白色文字放在底部居中,最多两行,每行大约 42 个字符,阅读速度控制在每秒约 20 个字符以内,并在自然的短语处断行。想要电影感,可以加上信箱黑边,用平缓的淡入代替逐词弹出。Netflix 公开的字幕规范里写明了这些规则。

  • Alex Hormozi 的字幕用的是什么字体?

    没有官方答案。教程里最常提到的是黑体或特粗字重的 Montserrat,或者窄长的 Anton。这种风格来自全大写、大字号、深色描边,以及正在说的词上的黄色或绿色强调色,并不只是字体本身。Montserrat 和 Anton 都可以在 Google Fonts 免费获取,也能用在商业视频里。

你的第一个带字幕短视频,从一次上传开始。

免费开始,无需绑卡。

我们使用 Cookie 记住你的偏好、衡量网站表现,并持续改进 CaptionBolt。