平台
给 Zoom 录屏片段加字幕发 LinkedIn，最快的办法是什么？
简短回答
下载 Zoom 录像，剪出值得分享的那一小段，再加上烧录字幕，导出成适合信息流的 1:1 或 4:5 画幅。LinkedIn 上传时可以自动生成字幕，但观众不一定会打开，而且只有 LinkedIn 朴素的默认样式；烧录字幕一直可见，你仍然可以另外附上字幕文件。
1 分钟阅读
LinkedIn 能自动给视频加字幕吗？
能。上传视频时，LinkedIn 可以生成字幕，你也可以在观众看到之前先审核（LinkedIn 帮助）。截至本页更新日期，LinkedIn 的自动字幕支持十种语言；在电脑浏览器上，你也可以改为添加自己的字幕文件（LinkedIn 帮助）。
LinkedIn 的字幕使用它的标准样式，观众也可以关掉。
为什么要给 LinkedIn 片段烧录字幕？
- 很多人刷信息流时是静音的。 烧录字幕从第一秒起就能看到。
- 片段看起来是精心做过的，用的是你的品牌样式，而不是朴素的字幕。
- 字幕会一直保留，就算你把片段转发到其他平台。
怎样把 Zoom 录像变成 LinkedIn 片段？
- 下载录像：从 Zoom 下载 MP4。做片段时，演讲者视图通常比图库视图效果好。
- 挑出一个片段：一个回答、一个技巧或一个故事，剪成一个只讲一件事的短片。
- 改变画幅：Zoom 录像是 16:9。在信息流里，1:1 或 4:5 占的空间更大；用模糊背景，这样没人会被裁掉。
- 加上字幕，检查人名和术语。
- 在画面上加一个简短的标题，说明片段讲什么。
- 导出并发布，在帖子文字里补一句背景说明。
LinkedIn 用哪种尺寸效果最好？
在手机上，方形和 4:5 的视频在信息流里占的面积更大。如果片段里有幻灯片或共享屏幕，变小后看不清，就保留 16:9。见 Reels、Shorts 和信息流的最佳视频尺寸。
在 CaptionBolt 里怎么做
对把 Zoom 通话做成 LinkedIn 片段的教练和顾问，CaptionBolt 能把 16:9 录像改成 1:1 或 4:5，而且不会把任何人裁掉，烧录你检查过的字幕，再加上标题。
- 先用任意剪辑工具剪出片段，再上传。CaptionBolt 给片段加字幕，不会从长通话里挑精彩片段。
- 选一个字幕样式，在"文本编辑"里改正人名。
- 打开"调整画幅"，选择 1:1 或 4:5，使用模糊或纯色背景。
- **加一个"标题"**写明主题，需要的话再加上你的 Logo。
- 导出 MP4，上传到 LinkedIn。如果还想要字幕轨，Pro 和 Max 可以同时下载 SRT。
单个视频最长：Free 为 3 分钟，Starter 为 5 分钟，Pro 为 10 分钟，Max 为 20 分钟。每个套餐都包含全部 338 种样式。
什么情况下其他做法更好？
- 你想从整场网络研讨会里自动挑出精彩片段。 用能在长录像里找片段的工具，再给片段加字幕。
- 你要发布整段录像。 长时间的会议用 LinkedIn 自带的自动字幕或上传字幕文件就够了。
相关问题
为什么 TikTok 或 Instagram 会裁掉我的视频，或者加上黑边？
因为视频的形状和屏幕不匹配。TikTok、Reels 和 Shorts 都铺满 9:16 的竖屏，所以横屏或方形视频要么带着黑边显示，要么被放大裁切来铺满屏幕；主页网格里显示的也是裁切后的预览。上传前就解决：把视频导出成 9:16，自己选择裁切、模糊背景或纯色背景，应用就没什么可改的了。
怎么为 Instagram Reels、帖子和快拍调整视频尺寸？
Reels 和快拍用 9:16、1080×1920，能铺满手机屏幕；想让视频在信息流里少占一点空间，就用 4:5、1080×1350。Instagram 接受 1.91:1 到 9:16 的 Reels，新发布的视频帖也会作为 Reels 发布。横屏视频要保留整幅画面，就用模糊或纯色背景转换；只有一个人站在中间时，可以直接裁切。
字幕能不能用自己的品牌字体？
可以，只要字幕工具支持上传字体，并且你的字体授权包含视频用途。在 CaptionBolt 里，到“我的字体”页面添加一个最大 10 MB 的静态 TTF 文件，或者导入一个 Google 字体，然后在自定义字幕、标题或封面时，在字体里选中它。所有套餐都能用，导出的 MP4 会使用这个字体，也能保存进视频预设。
字幕放在哪里，才不会被 TikTok 和 Reels 的按钮挡住？
把字幕放在画面中间偏下的区域：在 TikTok 和 Reels 显示用户名、帖子文字和进度条的底部区域之上，并远离右侧点赞、评论和分享按钮所在的边缘。普通帖子没有统一的官方安全区，界面遮挡范围会随应用版本和手机而变，所以发布前先在手机上用私密草稿检查一遍。