字幕样式
怎样给视频做出 Netflix 风格的字幕？
简短回答
Netflix 风格的字幕朴素而有规范：白色文字放在底部居中，最多两行，每行大约 42 个字符，阅读速度控制在每秒约 20 个字符以内，并在自然的短语处断行。想要电影感，可以加上信箱黑边，用平缓的淡入代替逐词弹出。Netflix 公开的字幕规范里写明了这些规则。
1 分钟阅读
Netflix 的字幕规则是什么？
Netflix 为每种语言公开了字幕规范。英语（美国）规范里有这些规则（Netflix Partner Help）：
| 规则 | 英语（美国）规范 |
|---|---|
| 每行字符数 | 42 |
| 行数 | 最多两行 |
| 阅读速度 | 成人节目每秒最多 20 个字符，儿童节目 17 个 |
| 字体颜色 | 白色 |
它还规定了断行位置：在标点之后、连词或介词之前断行，不要把名字和姓氏、冠词和名词拆开。
怎样让字幕看起来像 Netflix？
- 用纯白文字和干净的无衬线字体，加柔和阴影或细描边。
- 最多两行，每行大约 42 个字符。
- 按阅读速度设置时间：每秒不超过大约 20 个字符。
- 在自然的短语处断行，下面一行比上面一行长更好。
- 放在底部居中，只有会遮住重要内容时才往上移。
- 不要逐词弹出，也不要彩色。 电影感的字幕不抢画面。
怎样加上电影感？
- 上下的信箱黑边，让画面像电影一样有框。
- 缓慢的淡入，而不是跳动的文字。
- 衬线字体或宽字距字体，适合纪录片和讲故事的内容。
- 宽镜头和平缓的节奏和字幕本身一样重要。
Cinema Bar
Barlow Cinema
Story Gradient
在 CaptionBolt 里怎么做
对于已经拍好的故事类、纪录片风格和品牌视频，CaptionBolt 能根据音频自动套用电影感字幕样式，信箱黑边和平缓的动效都已内置在样式里。
- 上传视频。
- 在"字幕"里选择电影感样式：Cinema Bar 和 Barlow Cinema 带信箱黑边；Cinematic 和 Documentary 用柔和的淡入；Clean White 是朴素的白色字幕。
- 在"文本编辑"里调整断行，用"在此拆分"或"与上一条字幕合并"，让每条字幕都是一个自然的短语。
- 导出 MP4。 如果还想要字幕轨，Pro 和 Max 可以同时下载 SRT。
每个套餐都包含全部 338 种样式。没有"每行字符数上限"的设置；每次显示多少文字由样式决定。
什么情况下其他做法更好？
- 你要向流媒体平台或电视台交付字幕。 它们需要完全符合规范的字幕文件；请使用专业的字幕工具或服务。
- 你需要其他语言的字幕。 CaptionBolt 只生成视频里所说语言的字幕，不做翻译。
相关问题
Alex Hormozi 的字幕用的是什么字体？
没有官方答案。教程里最常提到的是黑体或特粗字重的 Montserrat，或者窄长的 Anton。这种风格来自全大写、大字号、深色描边，以及正在说的词上的黄色或绿色强调色，并不只是字体本身。Montserrat 和 Anton 都可以在 Google Fonts 免费获取，也能用在商业视频里。
不用 After Effects，怎么做出 Hormozi 风格的字幕？
Hormozi 风格字幕是粗体、全大写的词随说话出现，正在说的词会弹出并变成黄色或其他强调色。你不需要 After Effects：时间线剪辑软件可以每个词做一段来实现，带逐词时间轴的字幕工具则能根据音频一步套用整套效果。
适合生活方式或奢侈品视频的高级感字幕有哪些风格？
高级感字幕用柔和、优雅的字体代替粗犷的网红风格：细体或衬线字体，普通大小写或小写，白色或米白色文字加柔和阴影，用缓慢的淡入代替弹出。手写字体适合旅行、美食和个人故事。也要保证易读：这类样式在干净的画面上效果最好，画面杂乱时稍微加大字号和阴影。
怎样给视频做 MrBeast 风格的字幕？
MrBeast 风格字幕使用粗重、有趣味感的全大写字体，每次只显示一两个词，配粗的深色描边，并给关键词加上绿色或黄色这类明亮的强调色。可以在剪辑软件里每个词做一段来实现，也可以用带逐词时间轴的字幕工具和一次一词的样式，让每个词刚好在说出时出现。