哪个字幕工具能保留原始画幅，而不是把所有视频都强制变成 9:16？

为什么字幕工具会强制 9:16？

很多字幕工具是为 TikTok、Reels 和 Shorts 做的，所以会把每个上传的视频都变成竖屏。竖屏拍的视频没问题，但横屏或方形视频会被裁切：说话人的手、第二个人或画面上的文字都可能消失。

什么时候原始画幅很重要？

• YouTube、LinkedIn、网站和课程平台，这些地方横屏视频很常见。
• 信息流里的方形帖子。
• 录屏和幻灯片，裁切会把内容切掉。
• 双人画面和访谈，窄画面装不下。

选字幕工具时该看什么？

1. 默认按原始画幅导出，不自动裁切。
2. 每个视频都能选择画幅：9:16、1:1、4:5 或 16:9。
3. 除了裁切还能填充背景，模糊或纯色都行，这样横屏视频改成竖屏也不会丢内容。
4. 可以移动字幕，让字幕在任何画幅里都放得合适。

确实需要竖屏时有哪些选择？

方式	效果	适合
裁切	填满画面，切掉两侧	单人、居中
模糊背景	保留完整画面，空余部分用模糊副本填充	远景、双人
纯色背景	保留完整画面，放在纯色上	幻灯片、录屏

更多细节见怎么把视频转成 TikTok 尺寸又不裁坏画面和怎么裁剪视频而不丢掉画面。另见怎么把横屏视频改成 9:16 又不把人裁掉和裁切会不会让视频变糊。

用 CaptionBolt 怎么做

CaptionBolt 默认保留原始画幅：新项目按源视频的形状导出，只有你在"调整画幅"里选了新尺寸才会改变。

1. 上传视频。 字幕按原始画幅添加。
2. **不开"调整画幅"**就按原样发布，或者选择 9:16、1:1、4:5 或 16:9。
3. 选择裁切、模糊背景或纯色背景，裁切时可以调整缩放和位置。
4. 移动字幕，如果新画幅需要把字幕放高或放低。
5. 导出。 输出保留你的选择，并受套餐的分辨率上限限制。

所有套餐都包含全部 338 种字幕样式。见调整画幅与裁剪。

什么情况下用别的方法更好

如果你需要竖屏画面自动跟随在画面里移动的说话人，CaptionBolt 不会追踪说话人：裁切位置由你自己设置，或者用背景填充把所有人都留在画面里。