Aller au contenu principal

Styles de sous-titres

Comment créer des sous-titres façon Hormozi sans After Effects ?

Réponse courte

Les sous-titres façon Hormozi sont des mots en gras et en majuscules qui apparaissent au fil de la parole, le mot en cours surgissant à l'écran en jaune ou dans une autre couleur d'accent. Pas besoin d'After Effects : un logiciel de montage peut le construire avec un clip par mot, et un outil de sous-titres avec minutage au mot applique tout le style à partir de l'audio en une seule étape.

4 min de lecture

Qu'est-ce qui fait des sous-titres « façon Hormozi » ?

Le style rendu populaire par les clips courts d'Alex Hormozi repose sur quelques éléments constants :

  • Une police sans empattement épaisse, en majuscules. Les tutoriels citent le plus souvent Montserrat Black ou Anton ; la police exacte de ses vidéos n'est pas documentée officiellement et les sources divergent.
  • Peu de mots à l'écran, en général un à quatre, qui apparaissent au fil de la parole.
  • Le mot en cours surgit, en grandissant vite depuis une taille plus petite.
  • Une couleur d'accent sur le mot prononcé ou le mot clé, le plus souvent jaune, parfois vert.
  • Une ombre ou un contour sombre pour le contraste, placé dans le bas du milieu de l'image.

Hormozi Classic

Hormozi Glow

Hormozi Green

Hormozi Classic, Hormozi Glow et Hormozi Green, rendus par CaptionBolt à partir de la même phrase.

Faut-il After Effects ?

Non. After Effects donne un contrôle total, mais chaque mot devient un calque, ce qui est lent quand on publie régulièrement. L'essentiel du style vient du minutage et de quelques réglages de style, que les logiciels de montage et les outils de sous-titres savent gérer.

Comment le construire dans un logiciel de montage ?

  1. Récupérez un minutage au mot grâce à une transcription horodatée au mot, ou alignez les mots sur la forme d'onde.
  2. Découpez les sous-titres dans Premiere Pro, DaVinci Resolve ou Final Cut Pro en petits groupes d'un à quatre mots.
  3. Réglez le texte : une police épaisse, tout en majuscules, en blanc, avec une ombre ou un contour sombre.
  4. Animez l'entrée : faites grandir chaque mot rapidement depuis environ la moitié de sa taille pour qu'il surgisse.
  5. Colorez le mot prononcé en jaune, ou seulement le mot clé de chaque ligne.
  6. Vérifiez sur un téléphone et gardez les sous-titres à l'écart des boutons de l'application, en bas et à droite.

Il faudra refaire les étapes 2 à 5 pour chaque vidéo.

Comment le faire dans CaptionBolt

Pour les vidéos face caméra que vous avez déjà tournées, CaptionBolt applique automatiquement des sous-titres façon Hormozi à partir de l'audio : les mots apparaissent et surgissent exactement quand ils sont prononcés, sans construire un seul clip à la main.

Choisissez parmi quatre variantes :

StyleRendu
Hormozi ClassicMontserrat, en majuscules ; le mot prononcé surgit et devient jaune
Hormozi GlowAnton, en majuscules, avec une lueur pulsée pour les images sombres
Hormozi GreenMontserrat, en majuscules, des lettres évidées avec un contour vert
Hormozi PillAnton, l'entrée qui surgit avec une capsule colorée derrière les mots
  1. Importez votre vidéo et choisissez un style Hormozi dans le panneau Sous-titres.
  2. Vérifiez le texte dans l'Éditeur de texte et marquez les mots importants pour qu'ils restent surlignés.
  3. Ajustez la Couleur d’accentuation ou la position des sous-titres si vous le souhaitez.
  4. Enregistrez-le comme préréglage vidéo pour que la vidéo suivante ne prenne qu'un clic.
  5. Exportez le MP4.

Tous les forfaits, y compris Free, incluent les 338 styles de sous-titres.

Quand une autre méthode est préférable

  • Vous voulez le montage complet, avec des effets sonores et des zooms calés sur les mots. Cela dépasse les sous-titres ; utilisez un logiciel de montage.
  • Vous voulez seulement un accent jaune sans l'animation d'apparition. Voir comment mettre en jaune le mot clé.
  • Comment ajouter des emojis à mes sous-titres ?

    Tapez l'emoji dans le texte du sous-titre à l'endroit voulu, ou utilisez un style de sous-titres qui ajoute automatiquement des emojis à côté des mots correspondants. Limitez-vous à un emoji tous les quelques sous-titres pour qu'ils ajoutent du sens plutôt que du bruit. Vérifiez leur rendu : certains outils dessinent les emojis en une seule couleur, et le texte incrusté a besoin d'une police qui contient des emojis.

  • Comment créer des sous-titres façon MrBeast pour mes vidéos ?

    Les sous-titres façon MrBeast utilisent une police épaisse et ludique en majuscules, un ou deux mots à la fois, avec un contour sombre épais et un accent vif, comme le vert ou le jaune, sur les mots clés. Construisez-le dans un logiciel avec un clip par mot, ou utilisez un outil de sous-titres avec minutage au mot et un style un mot à la fois pour que chaque mot apparaisse exactement quand il est prononcé.

  • Comment créer des sous-titres karaoké où chaque mot s'allume au moment où il est prononcé ?

    Gardez toute la ligne à l'écran et changez la couleur de chaque mot, ou placez un encadré derrière lui, au moment où il est prononcé. Il faut pour cela un minutage au mot : à la main, vous réglez le début et la fin de chaque mot dans un logiciel de montage ; un outil de sous-titres avec minutage au mot le fait à partir de l'audio. Vérifiez attentivement les passages chantés, car la reconnaissance vocale est moins fiable sur le chant.

  • Comment faire apparaître les sous-titres mot par mot, comme sur TikTok ?

    Donnez à chaque mot son propre sous-titre, calez-le sur l'instant où il est prononcé, puis ajoutez un court effet d'apparition ou de rebond. À la main, cela veut dire un clip par mot dans un logiciel de montage. Un outil de sous-titres avec un minutage au mot le fait à partir de l'audio : il ne vous reste qu'à vérifier le texte et choisir un style.

Votre premier short sous-titré commence par un import.

Plan gratuit, sans carte. Plans payants à partir de 9 $/mois. Toutes les bases incluses.

Nous utilisons des cookies pour mémoriser vos préférences, mesurer les performances du site et améliorer CaptionBolt.