Styles de sous-titres
Comment faire des sous-titres à la Iman Gadzhi ?
Réponse courte
Les sous-titres à la Iman Gadzhi sont minimalistes : un texte blanc petit et fin, souvent en minuscules, quelques mots à la fois, sans fond ni contour épais, avec une ombre douce pour le contraste. Le mot prononcé ressort légèrement, par exemple plus lumineux ou plus gras. Vous pouvez le reproduire dans un logiciel de montage avec une police sans empattement légère, ou utiliser un style de sous-titres qui applique ce rendu minimaliste à partir de votre audio.
3 min de lecture
Qu'est-ce qui caractérise les sous-titres d'Iman Gadzhi ?
C'est l'inverse des sous-titres tapageurs en majuscules :
- Une police sans empattement légère et nette. Les tutoriels citent le plus souvent Montserrat dans une graisse fine. Il n'a pas publié sa police, donc tout nom reste une approximation.
- Des minuscules ou une majuscule en début de phrase, qui donnent un ton calme et haut de gamme.
- Un texte petit, placé dans le bas de l'image, pour que l'image reste au centre.
- Peu de mots à la fois, qui apparaissent au fil de la parole.
- Un accent discret sur le mot en cours, plus lumineux ou plus gras, plutôt qu'une couleur vive.
- Pas de fond, seulement une ombre douce pour le contraste.
Clean White
Light Condensed
Glass Pill
Comment le faire dans un logiciel de montage ?
- Récupérez le minutage mot par mot à partir d'une transcription horodatée par mot.
- Découpez les sous-titres en courts groupes de deux à cinq mots.
- Réglez le texte : une police sans empattement légère en blanc, en minuscules, petite, avec une ombre douce et sans contour.
- Mettez en valeur le mot prononcé : laissez-le en blanc pur et les autres légèrement transparents, ou passez-le dans une graisse plus forte quand il est dit.
- Vérifiez sur un téléphone. Un texte fin disparaît sur les images lumineuses ; renforcez un peu l'ombre si besoin.
Quand un style minimaliste fonctionne-t-il le mieux ?
Pour les marques haut de gamme, les contenus business et finance, le coaching et les explications posées, là où des sous-titres lourds paraîtraient bon marché. Un texte petit et fin se lit moins bien sur des plans chargés ou très lumineux ; il convient donc aux images nettes et bien éclairées. Si votre audience regarde dans des lieux bruyants ou dépend des sous-titres, augmentez un peu la taille. Voyez ce qui rend les sous-titres les plus lisibles.
Comment le faire dans CaptionBolt
Pour les vidéos face caméra déjà enregistrées, CaptionBolt applique des sous-titres minimalistes au rendu haut de gamme à partir de votre audio : le texte fin apparaît mot par mot pendant que vous parlez, sans mettre en forme chaque sous-titre à la main.
- Importez votre vidéo.
- Choisissez Iman Minimal dans Sous-titres : Montserrat fine en blanc, les mots apparaissent quand ils sont prononcés et les précédents s'atténuent légèrement. Fade Minimal et Luxury Serif offrent un rendu tout aussi calme.
- Ouvrez Personnaliser et réglez la Casse du texte sur minuscules pour un rendu tout en minuscules ; ajustez la Taille des sous-titres et la Position des sous-titres.
- Vérifiez le texte dans l'Éditeur de texte et exportez le MP4.
Les 338 styles sont inclus sur tous les forfaits. Enregistrez ce rendu comme préréglage vidéo pour l'utiliser sur chaque vidéo.
Quand une autre méthode est préférable
- Vos plans sont chargés ou très lumineux. Un style fin sera difficile à lire ; prenez un style plus gras ou avec un fond.
- Vous voulez une animation sur mesure, par exemple chaque mot qui passe d'une graisse fine à une graisse forte. Il faut alors des images clés mot par mot dans un logiciel de montage ou de motion design.
Questions associées
Comment ajouter des emojis à mes sous-titres ?
Tapez l'emoji dans le texte du sous-titre à l'endroit voulu, ou utilisez un style de sous-titres qui ajoute automatiquement des emojis à côté des mots correspondants. Limitez-vous à un emoji tous les quelques sous-titres pour qu'ils ajoutent du sens plutôt que du bruit. Vérifiez leur rendu : certains outils dessinent les emojis en une seule couleur, et le texte incrusté a besoin d'une police qui contient des emojis.
Comment créer des sous-titres façon Hormozi sans After Effects ?
Les sous-titres façon Hormozi sont des mots en gras et en majuscules qui apparaissent au fil de la parole, le mot en cours surgissant à l'écran en jaune ou dans une autre couleur d'accent. Pas besoin d'After Effects : un logiciel de montage peut le construire avec un clip par mot, et un outil de sous-titres avec minutage au mot applique tout le style à partir de l'audio en une seule étape.
Comment créer des sous-titres façon MrBeast pour mes vidéos ?
Les sous-titres façon MrBeast utilisent une police épaisse et ludique en majuscules, un ou deux mots à la fois, avec un contour sombre épais et un accent vif, comme le vert ou le jaune, sur les mots clés. Construisez-le dans un logiciel avec un clip par mot, ou utilisez un outil de sous-titres avec minutage au mot et un style un mot à la fois pour que chaque mot apparaisse exactement quand il est prononcé.
Comment créer des sous-titres karaoké où chaque mot s'allume au moment où il est prononcé ?
Gardez toute la ligne à l'écran et changez la couleur de chaque mot, ou placez un encadré derrière lui, au moment où il est prononcé. Il faut pour cela un minutage au mot : à la main, vous réglez le début et la fin de chaque mot dans un logiciel de montage ; un outil de sous-titres avec minutage au mot le fait à partir de l'audio. Vérifiez attentivement les passages chantés, car la reconnaissance vocale est moins fiable sur le chant.